We're fighting for the future of our library in court. Show your support now!
The editor gives (1) the text in roman type; (2) a transcription in which Greek characters are used to designate words essentially Greek, and roman characters to indicate Italian or italianized words or parts of words; and (3) an Italian translation in italic type.